İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 57. ayet

3:57, 3. cüz, Mushaf 57. sayfa

57

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ ۝٥٧

veemme-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti feyüveffîhim ücûrahüm. vellâhü lâ yüḥibbu-żżâlimîn.

"İman edip iyi işler yapanlara gelince, Allah onların mükafatlarını tastamam verecektir. Allah zalimleri sevmez".

Kelimeler

Mealler

"İman edip iyi işler yapanlara gelince, Allah onların mükafatlarını tastamam verecektir. Allah zalimleri sevmez".
Elmalılı Hamdi Yazır
İnanıp yararlı iş işleyenlerin ecirleri ise tastamam verilecektir. Allah zalimleri sevmez.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 59 harf, ayetin ebced değeri 3.322

  1. وَأَمَّا Harf / edat Ebced 48
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
  4. وَعَمِلُوا۟ Mâzi fiil Kök ع م ل 360 kez Ebced 153
  5. ٱلصَّٰلِحَٰتِ İsm-i fâil Kök ص ل ح 180 kez Ebced 561
  6. فَيُوَفِّيهِمْ Muzâri fiil Kök و ف ي 66 kez Ebced 231
  7. أُجُورَهُمْ Nasb edatı Kök أ ج ر 108 kez Ebced 255
  8. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  9. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  10. يُحِبُّ Muzâri fiil Kök ح ب ب 95 kez Ebced 20
  11. ٱلظَّٰلِمِينَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu