İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 193. ayet

3:193, 4. cüz, Mushaf 75. sayfa

Bu ayet bir duadır: Bunu boş yere yaratmadın Dualara git ›

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيمَـٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ ۝١٩٣

rabbenâ innenâ semi`nâ münâdiyey yünâdî lil'îmâni en âminû birabbiküm feâmennâ. rabbenâ fagfir lenâ ẕünûbenâ vekeffir `annâ seyyiâtinâ veteveffenâ me`a-l'ebrâr.

"Rabbimiz! Biz, 'Rabbinize iman edin' diye imana çağıran bir davetçi işittik, hemen iman ettik. Rabbimiz! Günahlarımızı bağışla, kötülüklerimizi ört, bizleri sana ermiş kullarınla beraber yanına al".

Kelimeler

Mealler

"Rabbimiz! Biz, 'Rabbinize iman edin' diye imana çağıran bir davetçi işittik, hemen iman ettik. Rabbimiz! Günahlarımızı bağışla, kötülüklerimizi ört, bizleri sana ermiş kullarınla beraber yanına al".
Elmalılı Hamdi Yazır
"Rabbimiz! Doğrusu biz Rabbinize inanın diye inanmaya çağıran bir çağırıcıyı işittik de iman ettik. Rabbimiz! Günahlarımızı bize bağışla, kötülüklerimizi ört, canımızi iyilerle beraber al".
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 95 harf, ayetin ebced değeri 6.055

  1. رَّبَّنَآ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 253
  2. إِنَّنَا Nasb edatı Ebced 102
  3. سَمِعْنَا Mâzi fiil Kök س م ع 185 kez Ebced 221
  4. مُنَادِيًا İsm-i fâil Kök ن د ي 53 kez Ebced 106
  5. يُنَادِى Muzâri fiil Kök ن د ي 53 kez Ebced 75
  6. لِلْإِيمَٰنِ Mastar Kök أ م ن 879 kez Ebced 162
  7. أَنْ Harf / edat Ebced 51
  8. ءَامِنُوا۟ Emir fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 98
  9. بِرَبِّكُمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 264
  10. فَـَٔامَنَّا Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 172
  11. رَبَّنَا Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 253
  12. فَٱغْفِرْ Emir fiil Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.361
  13. لَنَا Zamir Ebced 81
  14. ذُنُوبَنَا Nasb edatı Kök ذ ن ب 39 kez Ebced 809
  15. وَكَفِّرْ Emir fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 306
  16. عَنَّا Harf / edat Ebced 121
  17. سَيِّـَٔاتِنَا Nasb edatı Kök س و أ 167 kez Ebced 532
  18. وَتَوَفَّنَا Emir fiil Kök و ف ي 66 kez Ebced 543
  19. مَعَ Mekân zarfı Ebced 110
  20. ٱلْأَبْرَارِ İsim Kök ب ر ر 32 kez Ebced 435

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu