İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 136. ayet

3:136, 4. cüz, Mushaf 67. sayfa

136

أُو۟لَـٰٓئِكَ جَزَآؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ ۝١٣٦

ülâike cezâühüm magfiratüm mir rabbihim vecennâtün tecrî min taḥtihe-l'enhâru ḫâlidîne fîhâ. veni`me ecru-l`âmilîn.

İşte onların mükafatı (ödülleri) Rableri tarafından bağışlanma ve altından ırmaklar akan, ebedî kalacakları cennetlerdir. Çalışanların mükafatı ne güzeldir!

Kelimeler

Mealler

İşte onların mükafatı (ödülleri) Rableri tarafından bağışlanma ve altından ırmaklar akan, ebedî kalacakları cennetlerdir. Çalışanların mükafatı ne güzeldir!
Elmalılı Hamdi Yazır
Onların hareketlerinin karşılığı Rablerinden bağışlanma ve altlarından ırmaklar akan, içinde temelli kalacakları cennetlerdir. İyi davrananların ne güzel ecri vardır!
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 70 harf, ayetin ebced değeri 5.449

  1. أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
  2. جَزَآؤُهُم İsim Kök ج ز ي 118 kez Ebced 62
  3. مَّغْفِرَةٌ İsim Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.325
  4. مِّن Harf / edat Ebced 90
  5. رَّبِّهِمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 247
  6. وَجَنَّٰتٌ İsim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 460
  7. تَجْرِى Muzâri fiil Kök ج ر ي 64 kez Ebced 613
  8. مِن Harf / edat Ebced 90
  9. تَحْتِهَا İsim Kök ت ح ت 51 kez Ebced 814
  10. ٱلْأَنْهَٰرُ İsim Kök ن ه ر 113 kez Ebced 288
  11. خَٰلِدِينَ İsm-i fâil Kök خ ل د 87 kez Ebced 695
  12. فِيهَا Harf / edat Ebced 96
  13. وَنِعْمَ Mâzi fiil Kök ن ع م 140 kez Ebced 166
  14. أَجْرُ İsim Kök أ ج ر 108 kez Ebced 204
  15. ٱلْعَٰمِلِينَ İsm-i fâil Kök ع م ل 360 kez Ebced 232

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu