İçeriğe geç

Sureler Ahzâb

Ahzâb Suresi, 73. ayet

33:73, 22. cüz, Mushaf 427. sayfa

73

لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلْمُشْرِكِينَ وَٱلْمُشْرِكَـٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًۢا ۝٧٣

liyü`aẕẕibe-llâhü-lmünâfiḳîne velmünâfiḳâti velmüşrikîne velmüşrikâti veyetûbe-llâhü `ale-lmü'minîne velmü'minât. vekâne-llâhü gafûrar raḥîmâ.

Çünkü Allah münafık erkeklerle münafık kadınlara, müşrik erkeklerle müşrik kadınlara azab edecek, mümin erkeklerle mümin kadınların da tevbelerini kabul edecektir. Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhamet edicidir.

Kelimeler

Mealler

Çünkü Allah münafık erkeklerle münafık kadınlara, müşrik erkeklerle müşrik kadınlara azab edecek, mümin erkeklerle mümin kadınların da tevbelerini kabul edecektir. Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhamet edicidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bunun sonucu olarak, Allah, ikiyüzlü erkek ve kadınlara, Allah'a ortak koşan erkek ve kadınlara azap verecektir. Allah inanan erkek ve kadınların tevbelerini kabul buyuracaktır. Allah bağışlar ve merhamet eder.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 93 harf, ayetin ebced değeri 6.694

  1. لِّيُعَذِّبَ Muzâri fiil Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 812
  2. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  3. ٱلْمُنَٰفِقِينَ İsm-i fâil Kök ن ف ق 111 kez Ebced 362
  4. وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ İsm-i fâil Kök ن ف ق 111 kez Ebced 709
  5. وَٱلْمُشْرِكِينَ İsm-i fâil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 657
  6. وَٱلْمُشْرِكَٰتِ İsm-i fâil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 998
  7. وَيَتُوبَ Muzâri fiil Kök ت و ب 87 kez Ebced 424
  8. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  9. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  10. ٱلْمُؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 227
  11. وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 574
  12. وَكَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 77
  13. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  14. غَفُورًا Nasb edatı Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.287
  15. رَّحِيمًۢا Sıfat Kök ر ح م 339 kez Ebced 259

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu