İçeriğe geç

Sureler Zuhruf

Zuhruf Suresi, 83. ayet

43:83, 25. cüz, Mushaf 495. sayfa

83

فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ ۝٨٣

feẕerhüm yeḫûḍû veyel`abû ḥattâ yülâḳû yevmehümü-lleẕî yû`adûn.

Şimdi sen bırak onları, tehdit edildikleri günlerine kavuşuncaya kadar batıla dalsınlar oynasınlar.

Kelimeler

Mealler

Şimdi sen bırak onları, tehdit edildikleri günlerine kavuşuncaya kadar batıla dalsınlar oynasınlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bırak onları, kendilerine söz verilen güne kavuşana kadar, dalsınlar, oynasınlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

8 kelime, 42 harf, ayetin ebced değeri 4.127

  1. فَذَرْهُمْ Emir fiil Kök و ذ ر 45 kez Ebced 1.025
  2. يَخُوضُوا۟ Muzâri fiil Kök خ و ض 12 kez Ebced 1.423
  3. وَيَلْعَبُوا۟ Muzâri fiil Kök ل ع ب 20 kez Ebced 125
  4. حَتَّىٰ Harf / edat Ebced 418
  5. يُلَٰقُوا۟ Muzâri fiil Kök ل ق ي 146 kez Ebced 148
  6. يَوْمَهُمُ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 101
  7. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  8. يُوعَدُونَ Muzâri fiil Kök و ع د 151 kez Ebced 146

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu