فَأَهْلَكْنَآ أَشَدَّ مِنْهُم بَطْشًا وَمَضَىٰ مَثَلُ ٱلْأَوَّلِينَ ٨
feehleknâ eşedde minhüm baṭşev vemeḍâ meŝelü-l'evvelîn.
Biz onlardan daha kuvvetli olanları helâk ettik. Kur'an'da öncekilerin örneği de geçmiştir.
Zuhruf Suresi, 8. ayet
43:8, 25. cüz, Mushaf 489. sayfa
Mealler
Biz onlardan daha kuvvetli olanları helâk ettik. Kur'an'da öncekilerin örneği de geçmiştir.
Bunun için Biz de, bunlardan daha kuvvetli olanları yok etmişizdir. Öncekilere dair nice misaller geçmiştir.
Kelime kelime
7 kelime, 32 harf, ayetin ebced değeri 2.493
- فَأَهْلَكْنَآ Mâzi fiil Kök ه ل ك 68 kez Ebced 187
- أَشَدَّ Nasb edatı Kök ش د د 102 kez Ebced 305
- مِنْهُم Harf / edat Ebced 135
- بَطْشًا Mastar Kök ب ط ش 10 kez Ebced 312
- وَمَضَىٰ Mâzi fiil Kök م ض ي 5 kez Ebced 856
- مَثَلُ İsim Kök م ث ل 169 kez Ebced 570
- ٱلْأَوَّلِينَ İsim Kök أ و ل 125 kez Ebced 128