وَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ قَالُوا۟ هَـٰذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِۦ كَـٰفِرُونَ ٣٠
velemmâ câehümü-lḥaḳḳu ḳâlû hâẕâ siḥruv veinnâ bihî kâfirûn.
Kendilerine hak geldiği zaman onlar: "Bu bir büyüdür doğrusu biz onu tanımıyoruz." dediler.
Zuhruf Suresi, 30. ayet
43:30, 25. cüz, Mushaf 491. sayfa
Mealler
Kendilerine hak geldiği zaman onlar: "Bu bir büyüdür doğrusu biz onu tanımıyoruz." dediler.
Gerçek kendilerine geldiği zaman: "Bu bir büyüdür. Doğrusu biz onu inkar ediyoruz" dediler.
Kelime kelime
9 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 1.800
- وَلَمَّا Zaman zarfı Ebced 77
- جَآءَهُمُ Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 50
- ٱلْحَقُّ İsim Kök ح ق ق 287 kez Ebced 139
- قَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
- هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
- سِحْرٌ İsim Kök س ح ر 63 kez Ebced 268
- وَإِنَّا Nasb edatı Ebced 58
- بِهِۦ Zamir Ebced 7
- كَٰفِرُونَ İsm-i fâil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 357