İçeriğe geç

Sureler Zuhruf

Zuhruf Suresi, 15. ayet

43:15, 25. cüz, Mushaf 490. sayfa

15

وَجَعَلُوا۟ لَهُۥ مِنْ عِبَادِهِۦ جُزْءًا ۚ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ ۝١٥

vece`alû lehû min `ibâdihî cüz'â. inne-l'insâne lekefûrum mübîn.

Buna rağmen insanlar, Allah'ın kullarından bir kısmını O'nun bir parçası saydılar. Gerçekten de insan apaçık bir nankördür.

Kelimeler

Mealler

Buna rağmen insanlar, Allah'ın kullarından bir kısmını O'nun bir parçası saydılar. Gerçekten de insan apaçık bir nankördür.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ama inkarcılar O'na çocuk isnat ettiler. İnsan gerçekten apaçık nankördür.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 1.017

  1. وَجَعَلُوا۟ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 116
  2. لَهُۥ Zamir Ebced 35
  3. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  4. عِبَادِهِۦ İsim Kök ع ب د 275 kez Ebced 82
  5. جُزْءًا Nasb edatı Kök ج ز أ 3 kez Ebced 12
  6. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  7. ٱلْإِنسَٰنَ Nasb edatı Kök أ ن س 338 kez Ebced 193
  8. لَكَفُورٌ İsim Kök ك ف ر 525 kez Ebced 336
  9. مُّبِينٌ İsm-i fâil Kök ب ي ن 523 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu