İçeriğe geç

Sureler Yâsîn

Yâsîn Suresi, 65. ayet

36:65, 23. cüz, Mushaf 444. sayfa

65

ٱلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ ۝٦٥

elyevme naḫtimü `alâ efvâhihim vetükellimünâ eydîhim veteşhedü ercülühüm bimâ kânû yeksibûn.

Bugün biz onların ağızlarını mühürleriz de neler kazandıklarını bize elleri söyler, ayakları da şahitlik eder.

Kelimeler

Mealler

Bugün biz onların ağızlarını mühürleriz de neler kazandıklarını bize elleri söyler, ayakları da şahitlik eder.
Elmalılı Hamdi Yazır
İşte o gün ağızlarını mühürleriz, Bizimle elleri konuşur, ayakları da yaptıklarına şahidlik eder.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 57 harf, ayetin ebced değeri 3.305

  1. ٱلْيَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 87
  2. نَخْتِمُ Muzâri fiil Kök خ ت م 8 kez Ebced 1.090
  3. عَلَىٰٓ Harf / edat Ebced 110
  4. أَفْوَٰهِهِمْ İsim Kök ف و ه 13 kez Ebced 138
  5. وَتُكَلِّمُنَآ Muzâri fiil Kök ك ل م 75 kez Ebced 547
  6. أَيْدِيهِمْ İsim Kök ي د ي 120 kez Ebced 70
  7. وَتَشْهَدُ Muzâri fiil Kök ش ه د 160 kez Ebced 715
  8. أَرْجُلُهُم İsim Kök ر ج ل 73 kez Ebced 279
  9. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  10. كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
  11. يَكْسِبُونَ Muzâri fiil Kök ك س ب 67 kez Ebced 148

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu