İçeriğe geç

Sureler Yâsîn

Yâsîn Suresi, 59. ayet

36:59, 23. cüz, Mushaf 444. sayfa

59

وَٱمْتَـٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ ۝٥٩

vemtâzü-lyevme eyyühe-lmücrimûn.

Ey günahkârlar! Bugün siz bir tarafa ayrılın.

Kelimeler

Mealler

Ey günahkârlar! Bugün siz bir tarafa ayrılın.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah şöyle buyurur: Ey suçlular! Bugün müminlerden ayrılın. Ey insanoğulları! Ben size, şeytana tapmayın, o sizin için apaçık bir düşmandır, Bana kulluk edin, bu doğru yoldur, diye bildirmedim mi?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

4 kelime, 25 harf, ayetin ebced değeri 936

  1. وَٱمْتَٰزُوا۟ Emir fiil Kök م ي ز 4 kez Ebced 462
  2. ٱلْيَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 87
  3. أَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 17
  4. ٱلْمُجْرِمُونَ İsm-i fâil Kök ج ر م 66 kez Ebced 370

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu