İçeriğe geç

Sureler Yâsîn

Yâsîn Suresi, 14. ayet

36:14, 22. cüz, Mushaf 441. sayfa

14

إِذْ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ ۝١٤

iẕ erselnâ ileyhimü-ŝneyni fekeẕẕebûhümâ fe`azzeznâ biŝâliŝin feḳâlû innâ ileyküm mürselûn.

Hani biz onlara iki peygamber göndermiştik, fakat onlar ikisini de yalanlamışlardı. Biz de (onları) üçüncü bir peygamberle destekledik. Onlara: "Şüphesiz ki biz size gönderilmiş elçileriz." dediler.

Kelimeler

Mealler

Hani biz onlara iki peygamber göndermiştik, fakat onlar ikisini de yalanlamışlardı. Biz de (onları) üçüncü bir peygamberle destekledik. Onlara: "Şüphesiz ki biz size gönderilmiş elçileriz." dediler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlara iki elçi göndermiştik; onu yalanladıkları için üçüncü biriyle desteklemiştik. Onlar: "Biz size gönderildik" demişlerdi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 57 harf, ayetin ebced değeri 4.599

  1. إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
  2. أَرْسَلْنَآ Mâzi fiil Kök ر س ل 513 kez Ebced 342
  3. إِلَيْهِمُ Harf / edat Ebced 86
  4. ٱثْنَيْنِ İsim Kök ث ن ي 29 kez Ebced 611
  5. فَكَذَّبُوهُمَا Mâzi fiil Kök ك ذ ب 282 kez Ebced 854
  6. فَعَزَّزْنَا Mâzi fiil Kök ع ز ز 120 kez Ebced 215
  7. بِثَالِثٍ İsim Kök ث ل ث 32 kez Ebced 1.033
  8. فَقَالُوٓا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 218
  9. إِنَّآ Nasb edatı Ebced 52
  10. إِلَيْكُم Harf / edat Ebced 101
  11. مُّرْسَلُونَ İsm-i mef'ûl Kök ر س ل 513 kez Ebced 386

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu