İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 72. ayet

9:72, 10. cüz, Mushaf 198. sayfa

72

وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَـٰكِنَ طَيِّبَةً فِى جَنَّـٰتِ عَدْنٍ ۚ وَرِضْوَٰنٌ مِّنَ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ۝٧٢

ve`ade-llâhü-lmü'minîne velmü'minâti cennâtin tecrî min taḥtihe-l'enhâru ḫâlidîne fîhâ vemesâkine ṭayyibeten fî cennâti `adn. veriḍvânüm mine-llâhi ekber. ẕâlike hüve-lfevzü-l`ażîm.

Allah mümin erkeklere ve mümin kadınlara, altlarından ırmaklar akan cennetler vaad buyurdu. Orada ebedi kalacaklardır. Hem de Adn cennetlerinde hoş meskenler vaad etmiştir. Allah'ın rızası ise hepsinden büyüktür. İşte asıl büyük kurtuluş da budur.

Kelimeler

Mealler

Allah mümin erkeklere ve mümin kadınlara, altlarından ırmaklar akan cennetler vaad buyurdu. Orada ebedi kalacaklardır. Hem de Adn cennetlerinde hoş meskenler vaad etmiştir. Allah'ın rızası ise hepsinden büyüktür. İşte asıl büyük kurtuluş da budur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah mümin erkeklere ve mümin kadınlara, temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetler, Adn cennetlerinde hoş meskenler vadetmiştir. Allah'ın hoşnut olması en büyük şeydir. İşte büyük kurtuluş budur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

24 kelime, 107 harf, ayetin ebced değeri 8.246

  1. وَعَدَ Mâzi fiil Kök و ع د 151 kez Ebced 80
  2. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  3. ٱلْمُؤْمِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 227
  4. وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 574
  5. جَنَّٰتٍ İsim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 454
  6. تَجْرِى Muzâri fiil Kök ج ر ي 64 kez Ebced 613
  7. مِن Harf / edat Ebced 90
  8. تَحْتِهَا İsim Kök ت ح ت 51 kez Ebced 814
  9. ٱلْأَنْهَٰرُ İsim Kök ن ه ر 113 kez Ebced 288
  10. خَٰلِدِينَ İsm-i fâil Kök خ ل د 87 kez Ebced 695
  11. فِيهَا Harf / edat Ebced 96
  12. وَمَسَٰكِنَ Nasb edatı Kök س ك ن 69 kez Ebced 177
  13. طَيِّبَةً Sıfat Kök ط ي ب 50 kez Ebced 26
  14. فِى Harf / edat Ebced 90
  15. جَنَّٰتِ İsim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 454
  16. عَدْنٍ Özel isim Ebced 124
  17. وَرِضْوَٰنٌ İsim Kök ر ض و 73 kez Ebced 1.063
  18. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  19. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  20. أَكْبَرُ Sıfat Kök ك ب ر 161 kez Ebced 223
  21. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  22. هُوَ Zamir Ebced 11
  23. ٱلْفَوْزُ İsim Kök ف و ز 29 kez Ebced 124
  24. ٱلْعَظِيمُ Sıfat Kök ع ظ م 128 kez Ebced 1.051

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu