İçeriğe geç

Sureler Tevbe

Tevbe Suresi, 10. ayet

9:10, 10. cüz, Mushaf 188. sayfa

10

لَا يَرْقُبُونَ فِى مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُعْتَدُونَ ۝١٠

lâ yerḳubûne fî mü'minin illev velâ ẕimmeh. veülâike hümü-lmü`tedûn.

Bir mümin hakkında ne bir yemin gözetirler, ne de bir antlaşma. Bunlar işte böyle haddi aşan kimselerdir.

Kelimeler

Mealler

Bir mümin hakkında ne bir yemin gözetirler, ne de bir antlaşma. Bunlar işte böyle haddi aşan kimselerdir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar hiçbir müminin yakınlık veya ahdini gözetmezler. İşte aşırı gidenler bunlardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 39 harf, ayetin ebced değeri 2.158

  1. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  2. يَرْقُبُونَ Muzâri fiil Kök ر ق ب 24 kez Ebced 368
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. مُؤْمِنٍ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 136
  5. إِلًّا Nasb edatı Kök أ ل ل 2 kez Ebced 32
  6. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  7. ذِمَّةً Nasb edatı Kök ذ م م 5 kez Ebced 745
  8. وَأُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 73
  9. هُمُ Zamir Ebced 45
  10. ٱلْمُعْتَدُونَ Nasb edatı Kök ع د و 106 kez Ebced 601

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu