İçeriğe geç

Sureler Tahrîm

Tahrîm Suresi, 8. ayet

66:8, 28. cüz, Mushaf 561. sayfa

Bu ayet bir duadır: Nurumuzu tamamla, bizi bağışla Dualara git ›

8 Dua

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ۝٨

yâ eyyühe-lleẕîne âmenû tûbû ile-llâhi tevbeten neṣûḥâ. `asâ rabbüküm ey yükeffira `anküm seyyiâtiküm veyüdḫileküm cennâtin tecrî min taḥtihe-l'enhâru yevme lâ yuḫzi-llâhü-nnebiyye velleẕîne âmenû me`ah. nûruhüm yes`â beyne eydîhim vebieymânihim yeḳûlûne rabbenâ etmim lenâ nûranâ vagfir lenâ. inneke `alâ külli şey'in ḳadîr.

Ey iman edenler! Samimi bir tevbe ile Allah'a dönün. Umulur ki Rabbiniz sizin kötülüklerinizi örter, Peygamber'i ve onunla birlikte iman edenleri utandırmayacağı günde Allah sizi, içlerinden ırmaklar akan cennetlere sokar. Çünkü onların nurları, önlerinde ve yanlarında koşar da, "Ey Rabbimiz! Nurumuzu tamamla, bizi bağışla, çünkü sen her şeye kâdirsin." derler.

Kelimeler

Mealler

Ey iman edenler! Samimi bir tevbe ile Allah'a dönün. Umulur ki Rabbiniz sizin kötülüklerinizi örter, Peygamber'i ve onunla birlikte iman edenleri utandırmayacağı günde Allah sizi, içlerinden ırmaklar akan cennetlere sokar. Çünkü onların nurları, önlerinde ve yanlarında koşar da, "Ey Rabbimiz! Nurumuzu tamamla, bizi bağışla, çünkü sen her şeye kâdirsin." derler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey inananlar! Yürekten tevbe ederek Allah'a dönün ki, Rabbiniz kötülüklerinizi örtsün, sizi, içlerinden ırmaklar akan cennetlere koysun. Allah'ın Peygamberini ve onunla beraber olan müminleri utandırmayacağı o gün, ışıkları önlerinde ve defterleri sağlarından verilmiş olarak yürürler ve: "Rabbimiz! Işığımızı tamamla, bizi bağışla, doğrusu Sen herşeye Kadir'sin" derler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

45 kelime, 194 harf, ayetin ebced değeri 12.629

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  4. تُوبُوٓا۟ Emir fiil Kök ت و ب 87 kez Ebced 415
  5. إِلَى Harf / edat Ebced 41
  6. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  7. تَوْبَةً Nasb edatı Kök ت و ب 87 kez Ebced 413
  8. نَّصُوحًا Sıfat Kök ن ص ح 13 kez Ebced 155
  9. عَسَىٰ Mâzi fiil Kök ع س ي 30 kez Ebced 140
  10. رَبُّكُمْ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 262
  11. أَن Harf / edat Ebced 51
  12. يُكَفِّرَ Muzâri fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 310
  13. عَنكُمْ Harf / edat Ebced 180
  14. سَيِّـَٔاتِكُمْ Nasb edatı Kök س و أ 167 kez Ebced 531
  15. وَيُدْخِلَكُمْ Muzâri fiil Kök د خ ل 126 kez Ebced 710
  16. جَنَّٰتٍ Nasb edatı Kök ج ن ن 201 kez Ebced 453
  17. تَجْرِى Muzâri fiil Kök ج ر ي 64 kez Ebced 613
  18. مِن Harf / edat Ebced 90
  19. تَحْتِهَا İsim Kök ت ح ت 51 kez Ebced 814
  20. ٱلْأَنْهَٰرُ İsim Kök ن ه ر 113 kez Ebced 287
  21. يَوْمَ Zaman zarfı Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  22. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  23. يُخْزِى Muzâri fiil Kök خ ز ي 26 kez Ebced 627
  24. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  25. ٱلنَّبِىَّ Nasb edatı Kök ن ب أ 160 kez Ebced 93
  26. وَٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 797
  27. ءَامَنُوا۟ Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 99
  28. مَعَهُۥ Mekân zarfı Ebced 115
  29. نُورُهُمْ İsim Kök ن و ر 194 kez Ebced 301
  30. يَسْعَىٰ Muzâri fiil Kök س ع ي 30 kez Ebced 150
  31. بَيْنَ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 62
  32. أَيْدِيهِمْ İsim Kök ي د ي 120 kez Ebced 70
  33. وَبِأَيْمَٰنِهِمْ İsim Kök ي م ن 71 kez Ebced 154
  34. يَقُولُونَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 202
  35. رَبَّنَآ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 253
  36. أَتْمِمْ Emir fiil Kök ت م م 22 kez Ebced 481
  37. لَنَا Zamir Ebced 81
  38. نُورَنَا Nasb edatı Kök ن و ر 194 kez Ebced 307
  39. وَٱغْفِرْ Emir fiil Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.287
  40. لَنَآ Zamir Ebced 81
  41. إِنَّكَ Nasb edatı Ebced 71
  42. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  43. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  44. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  45. قَدِيرٌ İsim Kök ق د ر 132 kez Ebced 314

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu