قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ ٢١
ḳâle ḫuẕhâ velâ teḫaf. senü`îdühâ sîratehe-l'ûlâ.
Allah buyurdu ki: "Tut onu, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz"
Tâhâ Suresi, 21. ayet
20:21, 16. cüz, Mushaf 313. sayfa
Mealler
Allah buyurdu ki: "Tut onu, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz"
Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.
Kelime kelime
7 kelime, 32 harf, ayetin ebced değeri 3.508
- قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
- خُذْهَا Emir fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.306
- وَلَا Harf / edat Ebced 37
- تَخَفْ Muzâri fiil Kök خ و ف 124 kez Ebced 1.080
- سَنُعِيدُهَا Muzâri fiil Kök ع و د 63 kez Ebced 200
- سِيرَتَهَا Nasb edatı Kök س ي ر 27 kez Ebced 676
- ٱلْأُولَىٰ Sıfat Kök أ و ل 125 kez Ebced 78