İçeriğe geç

Sureler Tâhâ

Tâhâ Suresi, 121. ayet

20:121, 16. cüz, Mushaf 320. sayfa

121

فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ ۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ ۝١٢١

feekelâ minhâ febedet lehümâ sev'âtühümâ veṭafiḳâ yaḫṣifâni `aleyhimâ miv veraḳi-lcenneh. ve`aṣâ âdemü rabbehû fegavâ.

Bunun üzerine ikisi de o ağaçtan yediler. Hemen ayıp yerleri kendilerine açılıp görünüverdi. Ve üzerlerine cennet yaprağından örtüp yamamaya başladılar. Âdem Rabbinin emrinden çıktı da şaşırdı.

Kelimeler

Mealler

Bunun üzerine ikisi de o ağaçtan yediler. Hemen ayıp yerleri kendilerine açılıp görünüverdi. Ve üzerlerine cennet yaprağından örtüp yamamaya başladılar. Âdem Rabbinin emrinden çıktı da şaşırdı.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bunun üzerine ikisi de o ağacın meyvesinden yedi, ayıp yerleri görünüverdi. Cennet yapraklarıyla örtünmeye koyuldular. Adem, Rabbine baş kaldırdı ve yolunu şaşırdı.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 65 harf, ayetin ebced değeri 4.495

  1. فَأَكَلَا Mâzi fiil Kök أ ك ل 109 kez Ebced 132
  2. مِنْهَا Harf / edat Ebced 96
  3. فَبَدَتْ Mâzi fiil Kök ب د و 31 kez Ebced 486
  4. لَهُمَا Zamir Ebced 76
  5. سَوْءَٰتُهُمَا İsim Kök س و أ 167 kez Ebced 513
  6. وَطَفِقَا Mâzi fiil Kök ط ف ق 3 kez Ebced 196
  7. يَخْصِفَانِ Muzâri fiil Kök خ ص ف 2 kez Ebced 831
  8. عَلَيْهِمَا Harf / edat Ebced 156
  9. مِن Harf / edat Ebced 90
  10. وَرَقِ İsim Kök و ر ق 4 kez Ebced 306
  11. ٱلْجَنَّةِ Özel isim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 89
  12. وَعَصَىٰٓ Mâzi fiil Kök ع ص ي 32 kez Ebced 176
  13. ءَادَمُ Özel isim Kök أ د م 25 kez Ebced 45
  14. رَبَّهُۥ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 207
  15. فَغَوَىٰ Mâzi fiil Kök غ و ي 22 kez Ebced 1.096

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu