İçeriğe geç

Sureler Tâhâ

Tâhâ Suresi, 119. ayet

20:119, 16. cüz, Mushaf 320. sayfa

119

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَؤُا۟ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ ۝١١٩

veenneke lâ tażmeü fîhâ velâ taḍḥâ.

Ve sen orada ne susarsın, ne de güneşin sıcağında kalırsın"

Kelimeler

Mealler

Ve sen orada ne susarsın, ne de güneşin sıcağında kalırsın"
Elmalılı Hamdi Yazır
"Ey Adem! Doğrusu bu, senin ve eşinin düşmanıdır. Sakın sizi cennetten çıkarmasın, yoksa bedbaht olursun. Doğrusu cennette ne acıkırsın, ne de çıplak kalırsın; orada ne susarsın ne de güneşin sıcağında kalırsın" dedik.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

6 kelime, 21 harf, ayetin ebced değeri 2.800

  1. وَأَنَّكَ Nasb edatı Ebced 77
  2. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  3. تَظْمَؤُا۟ Muzâri fiil Kök ظ م أ 3 kez Ebced 1.341
  4. فِيهَا Harf / edat Ebced 96
  5. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  6. تَضْحَىٰ Muzâri fiil Kök ض ح و 7 kez Ebced 1.218

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu