İçeriğe geç

Sureler Tâhâ

Tâhâ Suresi, 10. ayet

20:10, 16. cüz, Mushaf 312. sayfa

10

إِذْ رَءَا نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدًى ۝١٠

iẕ raâ nâran feḳâle liehlihi-mküŝû innî ânestü nâral le`allî âtîküm minhâ biḳabesin ev ecidü `ale-nnâri hüdâ.

Hani o bir ateş görmüştü de, ailesine: "Yerinizde durun, benim gözüme bir ateş ilişti, belki size bir kor getiririm, yahut ateşin yanında bir yol gösterici bulurum" demişti.

Kelimeler

Mealler

Hani o bir ateş görmüştü de, ailesine: "Yerinizde durun, benim gözüme bir ateş ilişti, belki size bir kor getiririm, yahut ateşin yanında bir yol gösterici bulurum" demişti.
Elmalılı Hamdi Yazır
O, bir ateş görmüştü de, ailesine: "Durun, ben bir ateş gördüm, ya ondan size bir kor getirir, ya da ateşin yanında bir yol gösteren bulurum" demişti.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 68 harf, ayetin ebced değeri 4.135

  1. إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
  2. رَءَا Mâzi fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 211
  3. نَارًا Nasb edatı Kök ن و ر 194 kez Ebced 252
  4. فَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 211
  5. لِأَهْلِهِ İsim Kök أ ه ل 127 kez Ebced 71
  6. ٱمْكُثُوٓا۟ Emir fiil Kök م ك ث 7 kez Ebced 568
  7. إِنِّىٓ Nasb edatı Ebced 61
  8. ءَانَسْتُ Mâzi fiil Kök أ ن س 338 kez Ebced 511
  9. نَارًا Nasb edatı Kök ن و ر 194 kez Ebced 252
  10. لَّعَلِّىٓ Nasb edatı Ebced 140
  11. ءَاتِيكُم Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 471
  12. مِّنْهَا Harf / edat Ebced 96
  13. بِقَبَسٍ İsim Kök ق ب س 3 kez Ebced 164
  14. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  15. أَجِدُ Muzâri fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 8
  16. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  17. ٱلنَّارِ İsim Kök ن و ر 194 kez Ebced 282
  18. هُدًى Nasb edatı Kök ه د ي 316 kez Ebced 19

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu