İçeriğe geç

Sureler Şûrâ

Şûrâ Suresi, 31. ayet

42:31, 25. cüz, Mushaf 486. sayfa

31

وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلَا نَصِيرٍ ۝٣١

vemâ entüm bimü`cizîne fi-l'arḍ. vemâ leküm min dûni-llâhi miv veliyyiv velâ neṣîr.

Siz yeryüzünde (O'nu) aciz bırakamazsınız. Sizin Allah'tan başka bir dostunuz ve yardımcınız da yoktur.

Kelimeler

Mealler

Siz yeryüzünde (O'nu) aciz bırakamazsınız. Sizin Allah'tan başka bir dostunuz ve yardımcınız da yoktur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yeryüzünde O'nu aciz bırakamazsınız. Allah'tan başka bir dostunuz da yardımcınız da yoktur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 48 harf, ayetin ebced değeri 2.718

  1. وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. أَنتُم Zamir Ebced 491
  3. بِمُعْجِزِينَ İsm-i fâil Kök ع ج ز 26 kez Ebced 182
  4. فِى Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  6. وَمَا Olumsuzluk edatı Ebced 47
  7. لَكُم Zamir Ebced 90
  8. مِّن Harf / edat Ebced 90
  9. دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
  10. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. مِن Harf / edat Ebced 90
  12. وَلِىٍّ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 46
  13. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  14. نَصِيرٍ İsim Kök ن ص ر 158 kez Ebced 350

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu