وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ٨٤
vec`al lî lisâne ṣidḳin fi-l'âḫirîn.
"Sonra gelecekler içinde beni doğrulukla anılanlardan eyle!"
Şuarâ Suresi, 84. ayet
26:84, 19. cüz, Mushaf 371. sayfa
Bu ayet bir duadır: Bana hüküm (ilim) ver, beni salihlere kat Dualara git ›
Mealler
"Sonra gelecekler içinde beni doğrulukla anılanlardan eyle!"
Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti.
Kelime kelime
6 kelime, 23 harf, ayetin ebced değeri 1.467
- وَٱجْعَل Emir fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 110
- لِّى Zamir Ebced 40
- لِسَانَ Nasb edatı Kök ل س ن 25 kez Ebced 141
- صِدْقٍ İsim Kök ص د ق 155 kez Ebced 194
- فِى Harf / edat Ebced 90
- ٱلْءَاخِرِينَ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 892