İçeriğe geç

Sureler Şuarâ

Şuarâ Suresi, 4. ayet

26:4, 19. cüz, Mushaf 367. sayfa

4

إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةً فَظَلَّتْ أَعْنَـٰقُهُمْ لَهَا خَـٰضِعِينَ ۝٤

in neşe' nünezzil `aleyhim mine-ssemâi âyeten feżallet a`nâḳuhüm lehâ ḫâḍi`în.

Biz dilersek onların üzerlerine gökten bir âyet (mucize) indiririz de, ona boyunları eğilekalır.

Kelimeler

Mealler

Biz dilersek onların üzerlerine gökten bir âyet (mucize) indiririz de, ona boyunları eğilekalır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz dilesek onlara gökten bir mucize indiririz de ona boyun eğip kalırlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 45 harf, ayetin ebced değeri 4.177

  1. إِن Şart edatı Ebced 51
  2. نَّشَأْ Muzâri fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 351
  3. نُنَزِّلْ Muzâri fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 137
  4. عَلَيْهِم Harf / edat Ebced 155
  5. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  6. ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  7. ءَايَةً Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 16
  8. فَظَلَّتْ Mâzi fiil Kök ظ ل ل 33 kez Ebced 1.410
  9. أَعْنَٰقُهُمْ İsim Kök ع ن ق 9 kez Ebced 267
  10. لَهَا Zamir Ebced 36
  11. خَٰضِعِينَ İsm-i fâil Kök خ ض ع 2 kez Ebced 1.531

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu