قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمٌ ٣٤
ḳâle lilmelei ḥavlehû inne hâẕâ lesâḥirun `alîm.
Firavun çevresinde bulunan ileri gelenlere: "Bu dedi, herhalde çok bilgili bir sihirbaz!"
Şuarâ Suresi, 34. ayet
26:34, 19. cüz, Mushaf 368. sayfa
Mealler
Firavun çevresinde bulunan ileri gelenlere: "Bu dedi, herhalde çok bilgili bir sihirbaz!"
Firavun çevresinde bulunan ileri gelenlere: "Doğrusu bu bilgin bir sihirbaz; sizi sihirle yurdunuzdan çıkarmak istiyor; ne buyurursunuz?" dedi.
Kelime kelime
7 kelime, 26 harf, ayetin ebced değeri 1.517
- قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
- لِلْمَلَإِ İsim Kök م ل أ 40 kez Ebced 131
- حَوْلَهُۥٓ Nasb edatı Kök ح و ل 25 kez Ebced 49
- إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
- هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
- لَسَٰحِرٌ İsm-i fâil Kök س ح ر 63 kez Ebced 299
- عَلِيمٌ Sıfat Kök ع ل م 854 kez Ebced 150