İçeriğe geç

Sureler Şuarâ

Şuarâ Suresi, 15. ayet

26:15, 19. cüz, Mushaf 367. sayfa

15

قَالَ كَلَّا ۖ فَٱذْهَبَا بِـَٔايَـٰتِنَآ ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ ۝١٥

ḳâle kellâ. feẕhebâ biâyâtinâ innâ me`aküm müstemi`ûn.

(Allah): "Hayır hayır" buyurdu, "haydi ikiniz âyetlerimizle (mucizelerimizle) gidin. Şüphesiz ki, biz sizinle beraberiz. (Onları) işitiyoruz."

Kelimeler

Mealler

(Allah): "Hayır hayır" buyurdu, "haydi ikiniz âyetlerimizle (mucizelerimizle) gidin. Şüphesiz ki, biz sizinle beraberiz. (Onları) işitiyoruz."
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah: "Hayır; ikiniz mucizelerimizle gidiniz. Doğrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a varınız: "Biz şüphesiz alemlerin Rabbinin elçisiyiz; İsrailoğullarını bizimle beraber gönder, deyiniz" demişti.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

7 kelime, 33 harf, ayetin ebced değeri 2.324

  1. قَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 131
  2. كَلَّا Harf / edat Ebced 51
  3. فَٱذْهَبَا Emir fiil Kök ذ ه ب 56 kez Ebced 789
  4. بِـَٔايَٰتِنَآ İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 465
  5. إِنَّا Nasb edatı Ebced 52
  6. مَعَكُم Mekân zarfı Ebced 170
  7. مُّسْتَمِعُونَ İsm-i fâil Kök س م ع 185 kez Ebced 666

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu