İçeriğe geç

Sureler Şuarâ

Şuarâ Suresi, 146. ayet

26:146, 19. cüz, Mushaf 373. sayfa

146

أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَـٰهُنَآ ءَامِنِينَ ۝١٤٦

etütrakûne fî mâ hâhünâ âminîn.

"Siz burada güven içinde bırakılacak mısınız?"

Kelimeler

Mealler

"Siz burada güven içinde bırakılacak mısınız?"
Elmalılı Hamdi Yazır
Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Burada bahçelerde, pınar başlarında, ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar arasında güven içinde bırakılır mısınız? Dağlarda ustalıkla evler oyar mısınız? Artık Allah'tan sakının, bana itaat edin. Yeryüzünü ıslah etmeyip, bozgunculuk yapan beyinsizlerin emirlerine itaat etmeyin" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

5 kelime, 21 harf, ayetin ebced değeri 1.421

  1. أَتُتْرَكُونَ Muzâri fiil Kök ت ر ك 43 kez Ebced 1.077
  2. فِى Harf / edat Ebced 90
  3. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  4. هَٰهُنَآ İşaret ismi Ebced 62
  5. ءَامِنِينَ İsm-i fâil Kök أ م ن 879 kez Ebced 151

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu