İçeriğe geç

Sureler Sebe'

Sebe' Suresi, 27. ayet

34:27, 22. cüz, Mushaf 431. sayfa

27

قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ ۖ كَلَّا ۚ بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ۝٢٧

ḳul erûniye-lleẕîne elḥaḳtüm bihî şürakâe kellâ. bel hüve-llâhü-l`azîzü-lḥakîm.

De ki: "O'na ortak diye takıştırdıklarınızı bana gösterin bakayım! Hayır, öyle şey yoktur, doğrusu güçlü ve hikmet sahibi olan ancak Allah'tır."

Kelimeler

Mealler

De ki: "O'na ortak diye takıştırdıklarınızı bana gösterin bakayım! Hayır, öyle şey yoktur, doğrusu güçlü ve hikmet sahibi olan ancak Allah'tır."
Elmalılı Hamdi Yazır
De ki: "O'na taktığınız ortakları bana gösterin, yoktur ki! O, güçlü olan, hakim olan Allah'tır."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 48 harf, ayetin ebced değeri 2.690

  1. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  2. أَرُونِىَ Emir fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 267
  3. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  4. أَلْحَقْتُم Mâzi fiil Kök ل ح ق 6 kez Ebced 579
  5. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  6. شُرَكَآءَ Nasb edatı Kök ش ر ك 168 kez Ebced 522
  7. كَلَّا Harf / edat Ebced 51
  8. بَلْ Harf / edat Ebced 32
  9. هُوَ Zamir Ebced 11
  10. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. ٱلْعَزِيزُ Sıfat Kök ع ز ز 120 kez Ebced 125
  12. ٱلْحَكِيمُ Sıfat Kök ح ك م 210 kez Ebced 109

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu