İçeriğe geç

Sureler Sâffât

Sâffât Suresi, 99. ayet

37:99, 23. cüz, Mushaf 449. sayfa

99

وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ ۝٩٩

veḳâle innî ẕâhibün ilâ rabbî seyehdîn.

Bir de dedi ki: "Ben Rabbime gidiyorum, o bana yolunu gösterir."

Kelimeler

Mealler

Bir de dedi ki: "Ben Rabbime gidiyorum, o bana yolunu gösterir."
Elmalılı Hamdi Yazır
İbrahim: "Doğrusu ben Rabbim uğrunda sizi bırakıp gidiyorum; O beni doğru yola eriştirir" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

6 kelime, 23 harf, ayetin ebced değeri 1.298

  1. وَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
  2. إِنِّى Nasb edatı Ebced 61
  3. ذَاهِبٌ İsm-i fâil Kök ذ ه ب 56 kez Ebced 708
  4. إِلَىٰ Harf / edat Ebced 41
  5. رَبِّى İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 212
  6. سَيَهْدِينِ Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 139

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu