İçeriğe geç

Sureler Sâffât

Sâffât Suresi, 78. ayet

37:78, 23. cüz, Mushaf 449. sayfa

78

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ۝٧٨

veteraknâ `aleyhi fi-l'âḫirîn.

Hem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktık.

Kelimeler

Mealler

Hem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktık.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonra gelenler içinde "Alemlerde, Nuh'a selam olsun" diye ona iyi bir ün bıraktık.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

4 kelime, 19 harf, ayetin ebced değeri 1.774

  1. وَتَرَكْنَا Mâzi fiil Kök ت ر ك 43 kez Ebced 677
  2. عَلَيْهِ Harf / edat Ebced 115
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. ٱلْءَاخِرِينَ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 892

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu