İçeriğe geç

Sureler Sâffât

Sâffât Suresi, 45. ayet

37:45, 23. cüz, Mushaf 447. sayfa

45

يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ ۝٤٥

yüṭâfü `aleyhim bike'sim mim me`în.

İçenlere lezzet veren, pınardan doldurulmuş bembeyaz bir kadehle onların etrafında dolaşılır.

Kelimeler

Mealler

İçenlere lezzet veren, pınardan doldurulmuş bembeyaz bir kadehle onların etrafında dolaşılır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Baş ağrısı vermeyen, sarhoş etmeyen, içenlere zevk bahşeden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kadehler sunulur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

5 kelime, 19 harf, ayetin ebced değeri 598

  1. يُطَافُ Muzâri fiil Kök ط و ف 41 kez Ebced 100
  2. عَلَيْهِم Harf / edat Ebced 155
  3. بِكَأْسٍ İsim Kök ك أ س 6 kez Ebced 83
  4. مِّن Harf / edat Ebced 90
  5. مَّعِينٍۭ İsim Kök ع ي ن 65 kez Ebced 170

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu