İçeriğe geç

Sureler Saf

Saf Suresi, 11. ayet

61:11, 28. cüz, Mushaf 552. sayfa

11

تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُجَـٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ۝١١

tü'minûne billâhi verasûlihî vetücâhidûne fî sebîli-llâhi biemvâliküm veenfüsiküm. ẕâliküm ḫayrul leküm in küntüm ta`lemûn.

Allah'a ve Resulüne inanırsınız, mallarınızla ve canlarınızla Allah yolunda savaşırsınız. Eğer bilirseniz sizin için en iyisi budur.

Kelimeler

Mealler

Allah'a ve Resulüne inanırsınız, mallarınızla ve canlarınızla Allah yolunda savaşırsınız. Eğer bilirseniz sizin için en iyisi budur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'a ve Peygamberine inanırsınız; Allah yolunda canlarınızla, mallarınızla cihat edersiniz; bilseniz, bu sizin için en iyi yoldur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 72 harf, ayetin ebced değeri 4.904

  1. تُؤْمِنُونَ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 552
  2. بِٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 68
  3. وَرَسُولِهِۦ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 307
  4. وَتُجَٰهِدُونَ Muzâri fiil Kök ج ه د 41 kez Ebced 475
  5. فِى Harf / edat Ebced 90
  6. سَبِيلِ İsim Kök س ب ل 176 kez Ebced 102
  7. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. بِأَمْوَٰلِكُمْ İsim Kök م و ل 86 kez Ebced 140
  9. وَأَنفُسِكُمْ İsim Kök ن ف س 298 kez Ebced 257
  10. ذَٰلِكُمْ İşaret ismi Ebced 790
  11. خَيْرٌ İsim Kök خ ي ر 196 kez Ebced 810
  12. لَّكُمْ Zamir Ebced 90
  13. إِن Şart edatı Ebced 51
  14. كُنتُمْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  15. تَعْلَمُونَ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 596

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu