İçeriğe geç

Sureler Sâd

Sâd Suresi, 32. ayet

38:32, 23. cüz, Mushaf 455. sayfa

32

فَقَالَ إِنِّىٓ أَحْبَبْتُ حُبَّ ٱلْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّى حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِٱلْحِجَابِ ۝٣٢

feḳâle innî aḥbebtü ḥubbe-lḫayri `an ẕikri rabbî. ḥattâ tevârat bilḥicâb.

"Ben, dedi, at sevgisini, Rabbimi anmaktan ötürü tercih ettim." Nihayet atlar perdenin arkasına gizlendi.

Kelimeler

Mealler

"Ben, dedi, at sevgisini, Rabbimi anmaktan ötürü tercih ettim." Nihayet atlar perdenin arkasına gizlendi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Süleyman: "Doğrusu ben bu iyi malları, Rabbimi anmayı sağladıkları için severim" demişti. Koşup, toz perdesi arkasında kayboldukları zaman: "onları bana getirin" dedi. Bacaklarını ve boyunlarını sıvazlamaya başlamıştı.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 42 harf, ayetin ebced değeri 4.260

  1. فَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 211
  2. إِنِّىٓ Nasb edatı Ebced 61
  3. أَحْبَبْتُ Mâzi fiil Kök ح ب ب 95 kez Ebced 413
  4. حُبَّ Nasb edatı Kök ح ب ب 95 kez Ebced 10
  5. ٱلْخَيْرِ Sıfat Kök خ ي ر 196 kez Ebced 841
  6. عَن Harf / edat Ebced 120
  7. ذِكْرِ Mastar Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 920
  8. رَبِّى İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 212
  9. حَتَّىٰ Harf / edat Ebced 418
  10. تَوَارَتْ Mâzi fiil Kök و ر ي 32 kez Ebced 1.007
  11. بِٱلْحِجَابِ İsim Kök ح ج ب 8 kez Ebced 47

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu