وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ ٤٩
vein kânû min ḳabli ey yünezzele `aleyhim min ḳablihî lemüblisîn.
Halbuki onlar, daha önce üzerlerine yağmur indirilmeden evvel ümidi kesmişlerdi.
Rûm Suresi, 49. ayet
30:49, 21. cüz, Mushaf 409. sayfa
Mealler
Halbuki onlar, daha önce üzerlerine yağmur indirilmeden evvel ümidi kesmişlerdi.
Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve küme küme yığan Allah'tır. Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah'ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla, daha önceden kendilerine yağmur indirilmesinden ümidlerini kesmiş oldukları için onlar seviniverirler.
Kelime kelime
10 kelime, 37 harf, ayetin ebced değeri 1.109
- وَإِن Harf / edat Ebced 57
- كَانُوا۟ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 78
- مِن Harf / edat Ebced 90
- قَبْلِ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 132
- أَن Harf / edat Ebced 51
- يُنَزَّلَ Muzâri fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 97
- عَلَيْهِم Harf / edat Ebced 155
- مِّن Harf / edat Ebced 90
- قَبْلِهِۦ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 137
- لَمُبْلِسِينَ İsm-i fâil Kök ب ل س 5 kez Ebced 222