يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَـٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ ٤١
yü`rafü-lmücrimûne bisîmâhüm feyü'ḫaẕü binnevâṣî vel'aḳdâm.
Suçlular simalarından tanınır, alınlarından ve ayaklarından tutulur.
Rahmân Suresi, 41. ayet
55:41, 27. cüz, Mushaf 533. sayfa
Mealler
Suçlular simalarından tanınır, alınlarından ve ayaklarından tutulur.
Suçlular simalarından tanınırlar da, alın saçlarından ve ayaklarından yakalanırlar.
Kelime kelime
6 kelime, 40 harf, ayetin ebced değeri 2.657
- يُعْرَفُ Muzâri fiil Kök ع ر ف 71 kez Ebced 360
- ٱلْمُجْرِمُونَ İsm-i fâil Kök ج ر م 66 kez Ebced 370
- بِسِيمَٰهُمْ İsim Kök س و م 15 kez Ebced 158
- فَيُؤْخَذُ Muzâri fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.396
- بِٱلنَّوَٰصِى İsim Kök ن ص ي 4 kez Ebced 190
- وَٱلْأَقْدَامِ İsim Kök ق د م 48 kez Ebced 183