İçeriğe geç

Sureler Ra'd

Ra'd Suresi, 40. ayet

13:40, 13. cüz, Mushaf 254. sayfa

40

وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَـٰغُ وَعَلَيْنَا ٱلْحِسَابُ ۝٤٠

veim mâ nüriyenneke ba`ḍa-lleẕî ne`idühüm ev neteveffeyenneke feinnemâ `aleyke-lbelâgu ve`aleyne-lḥisâb.

Onlara vaad ettiğimiz azabın bir kısmını sana göstersek, yahut seni, onu görmeden vefat ettirsek, yine de sana düşen sadece tebliğ etmek, bize düşen de hesaba çekmektir.

Kelimeler

Mealler

Onlara vaad ettiğimiz azabın bir kısmını sana göstersek, yahut seni, onu görmeden vefat ettirsek, yine de sana düşen sadece tebliğ etmek, bize düşen de hesaba çekmektir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlara vadettiğimiz azabın bir kısmını sana göstersek de senin canını alsak da, vazifen sadece tebliğ etmektir. Hesap görmek Bize düşer.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 58 harf, ayetin ebced değeri 4.468

  1. وَإِن Şart edatı Ebced 57
  2. مَّا Harf / edat Ebced 41
  3. نُرِيَنَّكَ Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 330
  4. بَعْضَ Nasb edatı Kök ب ع ض 158 kez Ebced 872
  5. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  6. نَعِدُهُمْ Muzâri fiil Kök و ع د 151 kez Ebced 169
  7. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  8. نَتَوَفَّيَنَّكَ Muzâri fiil Kök و ف ي 66 kez Ebced 616
  9. فَإِنَّمَا Nasb edatı Ebced 172
  10. عَلَيْكَ Harf / edat Ebced 130
  11. ٱلْبَلَٰغُ İsim Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.064
  12. وَعَلَيْنَا Harf / edat Ebced 167
  13. ٱلْحِسَابُ Mastar Kök ح س ب 109 kez Ebced 102

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu