İçeriğe geç

Sureler Nûh

Nûh Suresi, 23. ayet

71:23, 29. cüz, Mushaf 571. sayfa

23

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا ۝٢٣

veḳâlû lâ teẕerunne âliheteküm velâ teẕerunne veddev velâ süvâ`av velâ yegûŝe veye`ûḳa venesrâ.

Dediler ki: "Sakın tanrılarınızı bırakmayın, ne Vedd'i, ne Suva'ı ve ne de Yeğus'u, Yeûk'u ve Nesr'i."

Kelimeler

Mealler

Dediler ki: "Sakın tanrılarınızı bırakmayın, ne Vedd'i, ne Suva'ı ve ne de Yeğus'u, Yeûk'u ve Nesr'i."
Elmalılı Hamdi Yazır
İnsanlara: "Sakın tanrılarınızı bırakmayın, Ved, Suva, Yağus, Yeuk ve Nesr putlarından asla vazgeçmeyin" dediler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 53 harf, ayetin ebced değeri 5.656

  1. وَقَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 144
  2. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  3. تَذَرُنَّ Muzâri fiil Kök و ذ ر 45 kez Ebced 1.350
  4. ءَالِهَتَكُمْ Nasb edatı Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 496
  5. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  6. تَذَرُنَّ Muzâri fiil Kök و ذ ر 45 kez Ebced 1.350
  7. وَدًّا Özel isim Kök و د د 29 kez Ebced 11
  8. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  9. سُوَاعًا Özel isim Kök س و ع 49 kez Ebced 138
  10. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  11. يَغُوثَ Özel isim Ebced 1.516
  12. وَيَعُوقَ Özel isim Ebced 192
  13. وَنَسْرًا Özel isim Kök ن س ر 1 kez Ebced 317

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu