İçeriğe geç

Sureler Neml

Neml Suresi, 63. ayet

27:63, 20. cüz, Mushaf 382. sayfa

63

أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ ۗ أَءِلَـٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ تَعَـٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٦٣

emmey yehdîküm fî żulümâti-lberri velbaḥri vemey yürsilü-rriyâḥa büşram beyne yedey raḥmetih. eilâhüm me`a-llâh. te`âle-llâhü `ammâ yüşrikûn.

(Onlar mı hayırlı) yoksa, karanın ve denizin karanlıkları içinde size yolu bulduran, rahmetinin (yağmurun) önünde rüzgarları müjdeci olarak gönderen mi? Allah'ın yanında başka bir ilâh mı var? Allah onların koştukları ortaklardan çok yücedir, münezzehtir.

Kelimeler

Mealler

(Onlar mı hayırlı) yoksa, karanın ve denizin karanlıkları içinde size yolu bulduran, rahmetinin (yağmurun) önünde rüzgarları müjdeci olarak gönderen mi? Allah'ın yanında başka bir ilâh mı var? Allah onların koştukları ortaklardan çok yücedir, münezzehtir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yoksa, karanın ve denizin karanlıklarında size yol bulduran, rüzgarları rahmetinin önünde müjdeci gönderen mi? Allah'ın yanında başka bir tanrı mı? Allah, koştukları eşlerden yücedir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 82 harf, ayetin ebced değeri 5.496

  1. أَمَّن Bağlaç Ebced 91
  2. يَهْدِيكُمْ Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 89
  3. فِى Harf / edat Ebced 90
  4. ظُلُمَٰتِ İsim Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.371
  5. ٱلْبَرِّ İsim Kök ب ر ر 32 kez Ebced 233
  6. وَٱلْبَحْرِ İsim Kök ب ح ر 42 kez Ebced 247
  7. وَمَن İlgi zamiri Ebced 96
  8. يُرْسِلُ Muzâri fiil Kök ر س ل 513 kez Ebced 300
  9. ٱلرِّيَٰحَ Nasb edatı Kök ر و ح 57 kez Ebced 250
  10. بُشْرًۢا Nasb edatı Kök ب ش ر 123 kez Ebced 503
  11. بَيْنَ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 62
  12. يَدَىْ İsim Kök ي د ي 120 kez Ebced 24
  13. رَحْمَتِهِۦٓ İsim Kök ر ح م 339 kez Ebced 653
  14. أَءِلَٰهٌ İsim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 37
  15. مَّعَ Mekân zarfı Ebced 110
  16. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  17. تَعَٰلَى Mâzi fiil Kök ع ل و 70 kez Ebced 511
  18. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  19. عَمَّا Harf / edat Ebced 111
  20. يُشْرِكُونَ Muzâri fiil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 586

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu