İçeriğe geç

Sureler Neml

Neml Suresi, 4. ayet

27:4, 19. cüz, Mushaf 377. sayfa

4

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَـٰلَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ ۝٤

inne-lleẕîne lâ yü'minûne bil'âḫirati zeyyennâ lehüm a`mâlehüm fehüm ya`mehûn.

Şüphesiz biz, ahirete inanmayanların işlerini kendilerine süslü gösterdik de onlar ilerisini göremezler, kalpleri körelmiştir.

Kelimeler

Mealler

Şüphesiz biz, ahirete inanmayanların işlerini kendilerine süslü gösterdik de onlar ilerisini göremezler, kalpleri körelmiştir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ahirete inanmayanların yaptıkları işleri kendilerine güzel göstermişizdir; bu yüzden körü körüne bocalarlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 45 harf, ayetin ebced değeri 2.510

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  4. يُؤْمِنُونَ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 162
  5. بِٱلْءَاخِرَةِ İsim Kök أ خ ر 250 kez Ebced 839
  6. زَيَّنَّا Mâzi fiil Kök ز ي ن 46 kez Ebced 68
  7. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  8. أَعْمَٰلَهُمْ Nasb edatı Kök ع م ل 360 kez Ebced 187
  9. فَهُمْ Zamir Ebced 125
  10. يَعْمَهُونَ Muzâri fiil Kök ع م ه 7 kez Ebced 181

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu