İçeriğe geç

Sureler Neml

Neml Suresi, 25. ayet

27:25, 19. cüz, Mushaf 379. sayfa

25

أَلَّا يَسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى يُخْرِجُ ٱلْخَبْءَ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۝٢٥

ellâ yescüdû lillâhi-lleẕî yuḫricü-lḫab'e fi-ssemâvâti vel'arḍi veya`lemü mâ tuḫfûne vemâ tü`linûn.

"Göklerde ve yerde gizleneni açığa çıkaran, gizlediğinizi ve açıkladığınızı bilen Allah'a secde etmezler."

Kelimeler

Mealler

"Göklerde ve yerde gizleneni açığa çıkaran, gizlediğinizi ve açıkladığınızı bilen Allah'a secde etmezler."
Elmalılı Hamdi Yazır
Çok geçmeden Hüdhüd gelip Süleyman'a: "Senin bilmediğin bir şeyi öğrendim. Sana Sebe'den doğru bir haber getirdim. Ora halkına hükmeden, herşeyden kendisine bolca verilen ve büyük bir tahta sahip olan bir kadın buldum; onun ve milletinin Allah'ı bırakıp güneşe secde ettiklerini gördüm. Göklerde ve yerde gizli olanları ortaya koyan, gizlediğiniz ve açıkladığınız şeyleri bilen Allah'a secde etmemeleri için şeytan, kendilerine, yaptıklarını güzel göstermiş, onları doğru yoldan alıkoymuştur. Bunun için, doğru yolu bulamazlar. O çok büyük arşın sahibi olan Allah'tan başka tanrı yoktur" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 62 harf, ayetin ebced değeri 6.022

  1. أَلَّا Harf / edat Ebced 32
  2. يَسْجُدُوا۟ Muzâri fiil Kök س ج د 92 kez Ebced 84
  3. لِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  4. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  5. يُخْرِجُ Muzâri fiil Kök خ ر ج 182 kez Ebced 813
  6. ٱلْخَبْءَ Nasb edatı Kök خ ب أ 1 kez Ebced 634
  7. فِى Harf / edat Ebced 90
  8. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  9. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  10. وَيَعْلَمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 156
  11. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  12. تُخْفُونَ Muzâri fiil Kök خ ف ي 34 kez Ebced 1.136
  13. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  14. تُعْلِنُونَ Muzâri fiil Kök ع ل ن 16 kez Ebced 606

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu