İçeriğe geç

Sureler Neml

Neml Suresi, 16. ayet

27:16, 19. cüz, Mushaf 378. sayfa

16

وَوَرِثَ سُلَيْمَـٰنُ دَاوُۥدَ ۖ وَقَالَ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ ۖ إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْمُبِينُ ۝١٦

veveriŝe süleymânü dâvûde veḳâle yâ eyyühe-nnâsü `ullimnâ menṭiḳa-ṭṭayri veûtînâ min külli şey'. inne hâẕâ lehüve-lfaḍlü-lmübîn.

Süleyman Davud'a varis olup dedi ki: "Ey insanlar! Bize kuş dili öğretildi ve bize her şeyden (nasip) verildi. Doğrusu bu apaçık bir lütuftur."

Kelimeler

Mealler

Süleyman Davud'a varis olup dedi ki: "Ey insanlar! Bize kuş dili öğretildi ve bize her şeyden (nasip) verildi. Doğrusu bu apaçık bir lütuftur."
Elmalılı Hamdi Yazır
Süleyman Davud'a varis oldu: "Ey insanlar! Bize kuş dili öğretildi ve bize herşeyden bolca verildi. Doğrusu bu apaçık bir lütuftur" dedi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 77 harf, ayetin ebced değeri 4.668

  1. وَوَرِثَ Mâzi fiil Kök و ر ث 35 kez Ebced 712
  2. سُلَيْمَٰنُ Özel isim Ebced 190
  3. دَاوُۥدَ Özel isim Ebced 15
  4. وَقَالَ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 137
  5. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  6. ٱلنَّاسُ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  7. عُلِّمْنَا Mâzi fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 191
  8. مَنطِقَ Nasb edatı Kök ن ط ق 12 kez Ebced 199
  9. ٱلطَّيْرِ İsim Kök ط ي ر 29 kez Ebced 250
  10. وَأُوتِينَا Mâzi fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 474
  11. مِن Harf / edat Ebced 90
  12. كُلِّ İsim Kök ك ل ل 377 kez Ebced 50
  13. شَىْءٍ İsim Kök ش ي أ 519 kez Ebced 311
  14. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  15. هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
  16. لَهُوَ Zamir Ebced 41
  17. ٱلْفَضْلُ İsim Kök ف ض ل 104 kez Ebced 941
  18. ٱلْمُبِينُ Sıfat Kök ب ي ن 523 kez Ebced 133

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu