İçeriğe geç

Sureler Necm

Necm Suresi, 32. ayet

53:32, 27. cüz, Mushaf 527. sayfa

32

ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَـٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِى بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ ۝٣٢

elleẕîne yectenibûne kebâira-l'iŝmi velfevâḥişe ille-llemem. inne rabbeke vâsi`u-lmagfirah. hüve a`lemü biküm iẕ enşeeküm mine-l'arḍi veiẕ entüm ecinnetün fî büṭûni ümmehâtiküm. felâ tüzekkû enfüseküm. hüve a`lemü bimeni-tteḳâ.

Onlar ki günahın büyüklerinden ve çirkin işlerden kaçınırlar, yalnız bazı küçük kusurlar hariç. Şüphesiz Rabbinin affı geniştir. O, sizi daha topraktan yarattığı zaman ve siz annelerinizin karınlarında bulunduğunuz sırada, sizi en iyi bilendir. Bunun için kendinizi temize çıkarmayın. Çünkü O, kötülükten sakınanı daha iyi bilir.

Kelimeler

Mealler

Onlar ki günahın büyüklerinden ve çirkin işlerden kaçınırlar, yalnız bazı küçük kusurlar hariç. Şüphesiz Rabbinin affı geniştir. O, sizi daha topraktan yarattığı zaman ve siz annelerinizin karınlarında bulunduğunuz sırada, sizi en iyi bilendir. Bunun için kendinizi temize çıkarmayın. Çünkü O, kötülükten sakınanı daha iyi bilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerde olanlar ve yerde olanlar Allah'ındır ki O, kötülük yapanlara işlerinin karşılığını verir; iyi davrananlara, ufak tefek kabahatleri bir yana büyük günahlardan ve hayasızlıklardan kaçınanlara işlediklerinden daha iyisiyle karşılığını verir. Doğrusu Rabbinin bağışı boldur. Sizi yerden var ederken ve siz annelerinizin karınlarında cenin halinde iken sizleri çok iyi bilen O'dur. Kendinizi temize çıkarmayın. O, sakınanı çok iyi bilir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

31 kelime, 129 harf, ayetin ebced değeri 10.409

  1. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  2. يَجْتَنِبُونَ Muzâri fiil Kök ج ن ب 33 kez Ebced 521
  3. كَبَٰٓئِرَ Nasb edatı Kök ك ب ر 161 kez Ebced 233
  4. ٱلْإِثْمِ İsim Kök أ ث م 48 kez Ebced 572
  5. وَٱلْفَوَٰحِشَ Nasb edatı Kök ف ح ش 24 kez Ebced 432
  6. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  7. ٱللَّمَمَ Nasb edatı Kök ل م م 2 kez Ebced 141
  8. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  9. رَبَّكَ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 222
  10. وَٰسِعُ İsm-i fâil Kök و س ع 32 kez Ebced 137
  11. ٱلْمَغْفِرَةِ İsim Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.356
  12. هُوَ Zamir Ebced 11
  13. أَعْلَمُ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  14. بِكُمْ Zamir Ebced 62
  15. إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
  16. أَنشَأَكُم Mâzi fiil Kök ن ش أ 28 kez Ebced 412
  17. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  18. ٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.032
  19. وَإِذْ Zaman zarfı Ebced 707
  20. أَنتُمْ Zamir Ebced 491
  21. أَجِنَّةٌ İsim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 59
  22. فِى Harf / edat Ebced 90
  23. بُطُونِ İsim Kök ب ط ن 25 kez Ebced 67
  24. أُمَّهَٰتِكُمْ İsim Kök أ م م 118 kez Ebced 507
  25. فَلَا Harf / edat Ebced 111
  26. تُزَكُّوٓا۟ Muzâri fiil Kök ز ك و 59 kez Ebced 434
  27. أَنفُسَكُمْ Nasb edatı Kök ن ف س 298 kez Ebced 251
  28. هُوَ Zamir Ebced 11
  29. أَعْلَمُ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  30. بِمَنِ İlgi zamiri Ebced 92
  31. ٱتَّقَىٰٓ Mâzi fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 511

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu