İçeriğe geç

Sureler Nâziât

Nâziât Suresi, 46. ayet

79:46, 30. cüz, Mushaf 584. sayfa

46

كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا ۝٤٦

keennehüm yevme yeravnehâ lem yelbeŝû illâ `aşiyyeten ev ḍuḥâhâ.

Onlar o kıyameti görecekleri gün sanki dünyada bir akşam veya kuşluğundan başka durmamışa dönecekler.

Kelimeler

Mealler

Onlar o kıyameti görecekleri gün sanki dünyada bir akşam veya kuşluğundan başka durmamışa dönecekler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kıyameti gördükleri gün dünyada ancak bir akşam yahut bir kuşluk vakti kadar kalmış olduklarını sanırlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 2.302

  1. كَأَنَّهُمْ Nasb edatı Ebced 116
  2. يَوْمَ Zaman zarfı Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  3. يَرَوْنَهَا Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 272
  4. لَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  5. يَلْبَثُوٓا۟ Muzâri fiil Kök ل ب ث 31 kez Ebced 549
  6. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  7. عَشِيَّةً Nasb edatı Kök ع ش و 14 kez Ebced 385
  8. أَوْ Bağlaç Ebced 7
  9. ضُحَىٰهَا Nasb edatı Kök ض ح و 7 kez Ebced 815

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu