İçeriğe geç

Sureler Nâziât

Nâziât Suresi, 27. ayet

79:27, 30. cüz, Mushaf 584. sayfa

27

ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ ۚ بَنَىٰهَا ۝٢٧

eentüm eşeddü ḫalḳan emi-ssemâü. benâhâ.

Yaratılışça siz mi daha çetinsiniz, yoksa gök mü? Onu Allah bina etti.

Kelimeler

Mealler

Yaratılışça siz mi daha çetinsiniz, yoksa gök mü? Onu Allah bina etti.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sizi yaratmak mı daha zordur, yoksa göğü yaratmak mı? Ki onu Allah bina edip yükseltmiş ve ona şekil vermiştir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

6 kelime, 25 harf, ayetin ebced değeri 1.761

  1. ءَأَنتُمْ Zamir Ebced 492
  2. أَشَدُّ İsim Kök ش د د 102 kez Ebced 305
  3. خَلْقًا Nasb edatı Kök خ ل ق 261 kez Ebced 731
  4. أَمِ Bağlaç Ebced 41
  5. ٱلسَّمَآءُ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  6. بَنَىٰهَا Mâzi fiil Kök ب ن ي 184 kez Ebced 59

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu