İçeriğe geç

Sureler Nahl

Nahl Suresi, 43. ayet

16:43, 14. cüz, Mushaf 272. sayfa

43

وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِىٓ إِلَيْهِمْ ۚ فَسْـَٔلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ۝٤٣

vemâ erselnâ min ḳablike illâ ricâlen nûḥî ileyhim fes'elû ehle-ẕẕikri in küntüm lâ ta`lemûn.

(Ey Peygamber!) Senden önce de, kendilerine vahyettiğimiz erkeklerden başkasını peygamber olarak göndermedik. Eğer bunu bilmiyorsanız Tevrat ve İncil âlimlerine sorun.

Kelimeler

Mealler

(Ey Peygamber!) Senden önce de, kendilerine vahyettiğimiz erkeklerden başkasını peygamber olarak göndermedik. Eğer bunu bilmiyorsanız Tevrat ve İncil âlimlerine sorun.
Elmalılı Hamdi Yazır
Doğrusu senden önce de kendilerine kitablar ve belgelerle vahyettiğimiz bir takım adamlar gönderdik. Bilmiyorsanız kitablılara sorun. Sana da, insanlara gönderileni açıklayasın diye Kuran'ı indirdik. Belki düşünürler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 61 harf, ayetin ebced değeri 3.412

  1. وَمَآ Olumsuzluk edatı Ebced 47
  2. أَرْسَلْنَا Mâzi fiil Kök ر س ل 513 kez Ebced 342
  3. مِن Harf / edat Ebced 90
  4. قَبْلِكَ İsim Kök ق ب ل 294 kez Ebced 152
  5. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  6. رِجَالًا Nasb edatı Kök ر ج ل 73 kez Ebced 235
  7. نُّوحِىٓ Muzâri fiil Kök و ح ي 78 kez Ebced 74
  8. إِلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 86
  9. فَسْـَٔلُوٓا۟ Emir fiil Kök س أ ل 129 kez Ebced 179
  10. أَهْلَ Nasb edatı Kök أ ه ل 127 kez Ebced 36
  11. ٱلذِّكْرِ Mastar Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 951
  12. إِن Şart edatı Ebced 51
  13. كُنتُمْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  14. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  15. تَعْلَمُونَ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 596

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu