İçeriğe geç

Sureler Mü'minûn

Mü'minûn Suresi, 64. ayet

23:64, 18. cüz, Mushaf 346. sayfa

64

حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ ۝٦٤

ḥattâ iẕâ eḫaẕnâ mütrafîhim bil`aẕâbi iẕâ hüm yec'erûn.

Nihayet, refah ve bolluk içinde olanlarını sıkıntıya uğrattığımızda, bakarsın ki onlar feryadı basarlar.

Kelimeler

Mealler

Nihayet, refah ve bolluk içinde olanlarını sıkıntıya uğrattığımızda, bakarsın ki onlar feryadı basarlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonunda şımarık varlıklılarını azabla yakaladığımız zaman feryat ederler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

8 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 5.070

  1. حَتَّىٰٓ Harf / edat Ebced 418
  2. إِذَآ Zaman zarfı Ebced 702
  3. أَخَذْنَا Mâzi fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.352
  4. مُتْرَفِيهِم İsm-i mef'ûl Kök ت ر ف 8 kez Ebced 775
  5. بِٱلْعَذَابِ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 806
  6. إِذَا Harf / edat Ebced 702
  7. هُمْ Zamir Ebced 45
  8. يَجْـَٔرُونَ Muzâri fiil Kök ج أ ر 3 kez Ebced 270

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu