İçeriğe geç

Sureler Mü'minûn

Mü'minûn Suresi, 57. ayet

23:57, 18. cüz, Mushaf 345. sayfa

57

إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ ۝٥٧

inne-lleẕîne hüm min ḫaşyeti rabbihim müşfiḳûn.

Rablerine olan saygıdan dolayı titreyenler,

Kelimeler

Mealler

Rablerine olan saygıdan dolayı titreyenler,
Elmalılı Hamdi Yazır
Rablerinden korkarak titreyenler, Rablerinin ayetlerine inananlar, Rablerine eş koşmayanlar, Rablerine dönecekleri için kalbleri ürpererek vermeleri gerekeni verenler, işte onlar iyi işlerde yarış ederler, o uğurda ileri geçerler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

7 kelime, 25 harf, ayetin ebced değeri 2.715

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. هُم Zamir Ebced 45
  4. مِّنْ Harf / edat Ebced 90
  5. خَشْيَةِ İsim Kök خ ش ي 48 kez Ebced 915
  6. رَبِّهِم İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 247
  7. مُّشْفِقُونَ İsm-i fâil Kök ش ف ق 11 kez Ebced 576

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu