İçeriğe geç

Sureler Mü'minûn

Mü'minûn Suresi, 20. ayet

23:20, 18. cüz, Mushaf 343. sayfa

20

وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْـَٔاكِلِينَ ۝٢٠

veşeceraten taḫrucü min ṭûri seynâe tembütü biddühni veṣibgil lil'âkilîn.

Tûrı Sinâ'da (dahi) yetişen bir ağaç da meydana getirdik ki, bu ağaç, hem yağ, hem de yiyenlerin ekmeğine katık edecekleri (zeytin) verir.

Kelimeler

Mealler

Tûrı Sinâ'da (dahi) yetişen bir ağaç da meydana getirdik ki, bu ağaç, hem yağ, hem de yiyenlerin ekmeğine katık edecekleri (zeytin) verir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onunla, içinde, yediğiniz birçok meyvalar bulunan hurmalık ve üzüm bağları, Tur-i Sina'da yetişen, yiyenlere, yağ ve katık veren zeytin ağacını var ettik.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 40 harf, ayetin ebced değeri 4.357

  1. وَشَجَرَةً Nasb edatı Kök ش ج ر 27 kez Ebced 514
  2. تَخْرُجُ Muzâri fiil Kök خ ر ج 182 kez Ebced 1.203
  3. مِن Harf / edat Ebced 90
  4. طُورِ İsim Kök ط و ر 11 kez Ebced 215
  5. سَيْنَآءَ Özel isim Ebced 122
  6. تَنۢبُتُ Muzâri fiil Kök ن ب ت 26 kez Ebced 852
  7. بِٱلدُّهْنِ İsim Kök د ه ن 5 kez Ebced 92
  8. وَصِبْغٍ İsim Kök ص ب غ 3 kez Ebced 1.098
  9. لِّلْءَاكِلِينَ İsm-i fâil Kök أ ك ل 109 kez Ebced 171

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu