İçeriğe geç

Sureler Mücâdele

Mücâdele Suresi, 19. ayet

58:19, 28. cüz, Mushaf 544. sayfa

19

ٱسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ فَأَنسَىٰهُمْ ذِكْرَ ٱللَّهِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ حِزْبُ ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ أَلَآ إِنَّ حِزْبَ ٱلشَّيْطَـٰنِ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ۝١٩

istaḥveẕe `aleyhimü-şşeyṭânü feensâhüm ẕikra-llâh. ülâike ḥizbü-şşeyṭân. elâ inne ḥizbe-şşeyṭâni hümü-lḫâsirûn.

Şeytan onları istilâ etmiş, onlara Allah'ı anmayı unutturmuştur. Onlar, şeytanın hizbi (partisi)dir. İyi bilin ki şeytanın partisi kaybedecektir.

Kelimeler

Mealler

Şeytan onları istilâ etmiş, onlara Allah'ı anmayı unutturmuştur. Onlar, şeytanın hizbi (partisi)dir. İyi bilin ki şeytanın partisi kaybedecektir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Şeytan onların başlarına dikilip Allah'ı anmayı unutturmuştur. İşte onlar şeytanın taraftarlarıdır. İyi bilin; şeytanın taraftarları elbette hüsrandadırlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 72 harf, ayetin ebced değeri 4.933

  1. ٱسْتَحْوَذَ Mâzi fiil Kök ح و ذ 2 kez Ebced 1.175
  2. عَلَيْهِمُ Harf / edat Ebced 155
  3. ٱلشَّيْطَٰنُ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  4. فَأَنسَىٰهُمْ Mâzi fiil Kök ن س ي 45 kez Ebced 237
  5. ذِكْرَ Mastar Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 920
  6. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  7. أُو۟لَٰٓئِكَ İşaret ismi Ebced 67
  8. حِزْبُ İsim Kök ح ز ب 20 kez Ebced 17
  9. ٱلشَّيْطَٰنِ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  10. أَلَآ Harf / edat Ebced 32
  11. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  12. حِزْبَ Nasb edatı Kök ح ز ب 20 kez Ebced 17
  13. ٱلشَّيْطَٰنِ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  14. هُمُ Zamir Ebced 45
  15. ٱلْخَٰسِرُونَ İsm-i fâil Kök خ س ر 65 kez Ebced 948

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu