İçeriğe geç

Sureler Meryem

Meryem Suresi, 81. ayet

19:81, 16. cüz, Mushaf 311. sayfa

81

وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةً لِّيَكُونُوا۟ لَهُمْ عِزًّا ۝٨١

vetteḫaẕû min dûni-llâhi âlihetel liyekûnû lehüm `izzâ.

Onlar, kendilerine kuvvet ve şeref kazandırsın diye, Allah'dan başka ilâh edindiler.

Kelimeler

Mealler

Onlar, kendilerine kuvvet ve şeref kazandırsın diye, Allah'dan başka ilâh edindiler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar kendilerine kuvvet ve şeref kazandırsın diye, Allah'ı bırakarak tanrılar edindiler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

8 kelime, 33 harf, ayetin ebced değeri 2.247

  1. وَٱتَّخَذُوا۟ Mâzi fiil Kök أ خ ذ 273 kez Ebced 1.714
  2. مِن Harf / edat Ebced 90
  3. دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
  4. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. ءَالِهَةً Nasb edatı Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 41
  6. لِّيَكُونُوا۟ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 123
  7. لَهُمْ Zamir Ebced 75
  8. عِزًّا Nasb edatı Kök ع ز ز 120 kez Ebced 78

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu