İçeriğe geç

Sureler Mâide

Mâide Suresi, 91. ayet

5:91, 7. cüz, Mushaf 123. sayfa

91

إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ فِى ٱلْخَمْرِ وَٱلْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ وَعَنِ ٱلصَّلَوٰةِ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّنتَهُونَ ۝٩١

innemâ yürîdü-şşeyṭânü ey yûḳi`a beynekümü-l`adâvete velbagḍâe fi-lḫamri velmeysiri veyeṣuddeküm `an ẕikri-llâhi ve`ani-ṣṣalâh. fehel entüm müntehûn.

Şeytan, içki ve kumarla sizin aranıza düşmanlık ve kin sokmak ve sizi Allah'ı anmaktan ve namazdan alıkoymak ister. Artık bunlardan vazgeçtiniz değil mi?

Kelimeler

Mealler

Şeytan, içki ve kumarla sizin aranıza düşmanlık ve kin sokmak ve sizi Allah'ı anmaktan ve namazdan alıkoymak ister. Artık bunlardan vazgeçtiniz değil mi?
Elmalılı Hamdi Yazır
Şeytan şüphesiz içki ve kumar yüzünden aranıza düşmanlık ve kin sokmak ve sizi Allah'ı anmaktan, namazdan alıkoymak ister. Artık bunlardan vazgeçersiniz değil mi?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

20 kelime, 92 harf, ayetin ebced değeri 7.058

  1. إِنَّمَا Nasb edatı Ebced 92
  2. يُرِيدُ Muzâri fiil Kök ر و د 148 kez Ebced 224
  3. ٱلشَّيْطَٰنُ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  4. أَن Harf / edat Ebced 51
  5. يُوقِعَ Muzâri fiil Kök و ق ع 24 kez Ebced 186
  6. بَيْنَكُمُ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 122
  7. ٱلْعَدَٰوَةَ Nasb edatı Kök ع د و 106 kez Ebced 117
  8. وَٱلْبَغْضَآءَ Nasb edatı Kök ب غ ض 5 kez Ebced 1.841
  9. فِى Harf / edat Ebced 90
  10. ٱلْخَمْرِ İsim Kök خ م ر 7 kez Ebced 871
  11. وَٱلْمَيْسِرِ İsim Kök ي س ر 44 kez Ebced 347
  12. وَيَصُدَّكُمْ Muzâri fiil Kök ص د د 42 kez Ebced 170
  13. عَن Harf / edat Ebced 120
  14. ذِكْرِ Mastar Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 920
  15. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  16. وَعَنِ Harf / edat Ebced 126
  17. ٱلصَّلَوٰةِ İsim Kök ص ل و 99 kez Ebced 157
  18. فَهَلْ Soru edatı Ebced 115
  19. أَنتُم Zamir Ebced 491
  20. مُّنتَهُونَ İsm-i fâil Kök ن ه ي 56 kez Ebced 551

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu