İçeriğe geç

Sureler Kehf

Kehf Suresi, 90. ayet

18:90, 16. cüz, Mushaf 303. sayfa

90

حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍ لَّمْ نَجْعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتْرًا ۝٩٠

ḥattâ iẕâ belega maṭli`a-şşemsi vecedehâ taṭlü`u `alâ ḳavmil lem nec`al lehüm min dûnihâ sitrâ.

Nihayet güneşin doğduğu yere vardığında, güneşin kendilerini ondan koruyacak bir siper yapmadığımız bir kavim üzerine doğmakta olduğunu gördü.

Kelimeler

Mealler

Nihayet güneşin doğduğu yere vardığında, güneşin kendilerini ondan koruyacak bir siper yapmadığımız bir kavim üzerine doğmakta olduğunu gördü.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonunda güneşin doğduğu yere ulaşınca, güneşi, kendilerini elbise, bina gibi şeylerle örtmediğimiz bir millet üzerine doğuyor buldu.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 53 harf, ayetin ebced değeri 4.631

  1. حَتَّىٰٓ Harf / edat Ebced 418
  2. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  3. بَلَغَ Mâzi fiil Kök ب ل غ 77 kez Ebced 1.032
  4. مَطْلِعَ Nasb edatı Kök ط ل ع 19 kez Ebced 149
  5. ٱلشَّمْسِ İsim Kök ش م س 33 kez Ebced 431
  6. وَجَدَهَا Mâzi fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 19
  7. تَطْلُعُ Muzâri fiil Kök ط ل ع 19 kez Ebced 509
  8. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  9. قَوْمٍ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 146
  10. لَّمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  11. نَجْعَل Muzâri fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 153
  12. لَّهُم Zamir Ebced 75
  13. مِّن Harf / edat Ebced 90
  14. دُونِهَا İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 66
  15. سِتْرًا Nasb edatı Kök س ت ر 3 kez Ebced 661

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu