İçeriğe geç

Sureler Kehf

Kehf Suresi, 10. ayet

18:10, 15. cüz, Mushaf 294. sayfa

Bu ayet bir duadır: Bize katından rahmet ver, işimizde doğruyu nasip et Dualara git ›

إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ۝١٠

iẕ eve-lfityetü ile-lkehfi feḳâlû rabbenâ âtinâ mil ledünke raḥmetev veheyyi' lenâ min emrinâ raşedâ.

O gençler mağaraya sığınınca şöyle dediler: "Rabbimiz! Bize katından bir rahmet ver ve bizim için şu işimizden bir kurtuluş yolu hazırla."

Kelimeler

Mealler

O gençler mağaraya sığınınca şöyle dediler: "Rabbimiz! Bize katından bir rahmet ver ve bizim için şu işimizden bir kurtuluş yolu hazırla."
Elmalılı Hamdi Yazır
Birkaç genç mağaraya sığınmış: "Rabbimiz! Katından bize rahmet ver ve işimizde doğruyu göster, bizi başarılı kıl" demişlerdi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

16 kelime, 61 harf, ayetin ebced değeri 3.790

  1. إِذْ Zaman zarfı Ebced 701
  2. أَوَى Mâzi fiil Kök أ و ي 36 kez Ebced 17
  3. ٱلْفِتْيَةُ İsim Kök ف ت ي 21 kez Ebced 526
  4. إِلَى Harf / edat Ebced 41
  5. ٱلْكَهْفِ İsim Kök ك ه ف 6 kez Ebced 136
  6. فَقَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 218
  7. رَبَّنَآ Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 253
  8. ءَاتِنَا Emir fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 452
  9. مِن Harf / edat Ebced 90
  10. لَّدُنكَ İsim Kök ل د ن 18 kez Ebced 104
  11. رَحْمَةً Nasb edatı Kök ر ح م 339 kez Ebced 253
  12. وَهَيِّئْ Emir fiil Kök ه ي أ 4 kez Ebced 31
  13. لَنَا Zamir Ebced 81
  14. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  15. أَمْرِنَا İsim Kök أ م ر 248 kez Ebced 292
  16. رَشَدًا Nasb edatı Kök ر ش د 19 kez Ebced 505

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu